Condiciones de uso de Matryoshka Puzzle

Versión del 30 de octubre de 2026, identificador matryoshka-terms-2026-10-30. Este texto es una traducción; en caso de discrepancia con la versión rusa, prevalece la versión rusa.

1. Disposiciones generales

1.1. Estas Condiciones establecen las condiciones de uso del juego móvil Matryoshka Puzzle (el Juego).

1.2. El titular de los derechos del Juego es el empresario individual Denis Vladimirovich Likhachev, número de identificación fiscal (INN) 860236691422, número de registro (OGRNIP) 326784700256377 (el Titular). Contacto: support@asitdiary.ru.

1.3. Usted acepta estas Condiciones al pulsar el botón que inicia el juego en la pantalla del primer inicio, o al continuar utilizando el Juego después de haber tenido la oportunidad de leerlas. Si no está de acuerdo, debe dejar de utilizar el Juego y desinstalarlo.

1.4. El tratamiento de datos se describe en la Política de privacidad y en el documento separado de consentimiento para estadísticas.

2. Edad

2.1. El Juego tiene una clasificación de edad de 0+.

2.2. Si no tiene la edad suficiente para aceptar estas Condiciones por su cuenta, utiliza el Juego con el consentimiento y la participación de su padre, madre u otro representante legal.

3. Licencia

3.1. El Titular le concede gratuitamente una licencia simple (no exclusiva) para utilizar el Juego conforme a su finalidad en sus dispositivos personales, para fines personales y no comerciales, en todo el mundo y durante la vigencia de estas Condiciones.

3.2. Los derechos exclusivos sobre el Juego, su código, gráficos, animación, música, sonidos, textos, niveles y nombres pertenecen al Titular o a sus licenciantes. Usted recibe únicamente el derecho expresamente indicado en el apartado 3.1.

3.3. Sin la autorización del Titular, no puede:

• copiar, modificar o distribuir el Juego o sus materiales, incluso de forma separada del Juego;
• utilizar el Juego con fines comerciales;
• descompilar el Juego o extraer sus materiales, salvo cuando la ley lo permita expresamente;
• eludir o falsificar la visualización de anuncios y las recompensas;
• utilizar versiones modificadas del Juego o programas que interfieran en su funcionamiento.

4. El Juego y el progreso

4.1. El Juego se distribuye gratuitamente y contiene anuncios.

4.2. El Juego no tiene cuentas ni un servicio propio de sincronización en la nube. El progreso, los logros, las estrellas, los ajustes del juego y las partidas sin terminar se guardan en su dispositivo. Android puede guardar una copia separada de su perfil de juego y restaurarla, incluso al cambiar de dispositivo. Esto depende de sus ajustes y del servicio del sistema disponible; no se garantiza la disponibilidad ni la restauración de la copia de seguridad. El identificador de instalación, las estadísticas, los registros de fallos y el consentimiento para las estadísticas no se incluyen en esa copia. Sin una copia de seguridad del sistema adecuada, desinstalar el Juego, borrar sus datos o restablecer o cambiar el dispositivo puede provocar una pérdida de progreso que el Titular no puede recuperar.

4.3. Las pistas, las acciones de deshacer, las estrellas, los logros, las apariencias y los escenarios son elementos del juego. No se venden ni se intercambian y no tienen valor monetario.

5. Publicidad

5.1. El Juego muestra anuncios no personalizados de la red Yandex Mobile Ads:

• anuncios a pantalla completa entre niveles (no antes del nivel 3, no más de una vez cada dos niveles completados y no más de una vez cada 90 segundos) y al salir del maratón después de una partida larga;
• anuncios con recompensa que usted inicia para obtener pistas o acciones de deshacer adicionales.

5.2. La recompensa se concede únicamente después de que la red publicitaria confirme que se ha completado la visualización. Si un anuncio no está disponible o su visualización se interrumpe, no se concede ninguna recompensa y puede intentarlo de nuevo.

5.3. La disponibilidad de anuncios depende de la red publicitaria y no está garantizada. La red publicitaria decide el contenido de los anuncios. Puede informar de un anuncio inapropiado a support@asitdiary.ru.

6. Estadísticas del juego

6.1. Al pulsar por primera vez «Aceptar y continuar», das tu consentimiento para las estadísticas según el documento de consentimiento separado. Si esta versión dispone de un recolector, las estadísticas se activan por defecto tras aceptar los documentos. La recopilación no comienza antes de aceptarlos. Puedes desactivarlas mediante «Estadísticas anónimas» en Ajustes sin limitar el juego. La elección guardada, incluida la desactivación, se conserva al aceptar documentos actualizados.

7. Actualizaciones

7.1. El Titular puede publicar actualizaciones que corrijan errores y modifiquen niveles, reglas, diseño y anuncios. Las actualizaciones se instalan a través de la tienda de aplicaciones.

7.2. Algunos cambios pueden afectar a niveles y elementos del juego que ya haya completado. El Titular procura conservar su progreso entre actualizaciones.

8. Responsabilidad

8.1. El Juego se proporciona tal como está. El Titular procura que el Juego funcione de forma fiable, pero no garantiza que esté libre de errores o que funcione en todos los dispositivos.

8.2. El Titular no responde por la pérdida de progreso causada por la desinstalación del Juego, el borrado de sus datos, un fallo o cambio de dispositivo, ni por las interrupciones de la red publicitaria o de la tienda de aplicaciones.

8.3. Estas Condiciones no limitan los derechos que no puedan limitarse por ley, incluidos los derechos de los consumidores.

9. Consultas y reclamaciones

9.1. Envíe sus preguntas, sugerencias y reclamaciones a support@asitdiary.ru. El Titular responderá en un plazo razonable y, en cualquier caso, dentro de los 30 días siguientes a su recepción.

10. Cambios en estas Condiciones

10.1. La versión vigente está disponible en el Juego (Ajustes → Información legal) y en https://api.readysteadybrickit.com/matryoshka/legal/es-ES/terms

10.2. Si los cambios son importantes, el Juego mostrará la nueva versión en el siguiente inicio. Al continuar utilizando el Juego después de ello, usted acepta la nueva versión.

11. Legislación aplicable

11.1. Estas Condiciones se rigen por la legislación de la Federación de Rusia. Las controversias se resuelven conforme a la legislación de la Federación de Rusia, con sujeción a las normas de competencia judicial en materia de litigios de consumo.